一、历史渊源

湘剧高腔源于弋阳腔。早在明代嘉靖年间(1522-1566),徐渭《南词叙录》中已有“湖南、福建、广东两京”使用弋阳腔的记载。弋阳腔传入长沙后,以弋阳腔的滚唱为基础,通过“误用当地方言”、“唯从风俗”,融合大洛腔等地方音乐,演变为湘剧高调。从《精忠传》这样的古代连续剧的高音和低音的表演来看,可以看出后者的制作年代与前者大致相同。

昆剧传入长沙的时间较晚。据《长沙老郎庙班证》记载,清康熙三年、六年(1664年),先后成立了兼唱高腔戏、昆剧的长沙伏秀班、老仁和班。 《潇湘听雨录》卷三,乾隆二十年至二十八年(1755年)蒋宾谷所著,记载湖南布政使杨廷章觐见皇帝时,在正式告别仪式上表演昆曲《三多》。这一时期正是昆曲传入长沙的时期。高、昆同台演出,直接影响了高腔音乐和表演艺术的发展,使高腔从以重锣大鼓为主的武戏,转变为兼唱小锣小鼓的文戏。老人、半小生喜宝、杜三等人演唱的《赶斋泼粥》、《打猎回书》等高亢戏曲,在昆曲表演中也吸收了许多优美细腻的工艺和舞蹈,在当时享有盛名。同治、光绪年间(1862-1908)昆剧逐渐衰落,退出湘剧舞台。光绪三十一年,长沙人叶德辉在《和桧门观剧诗》中写道:“昆山近而无人知,故应寻白石瓮来历”,解释了白石瓮的情况。当时湘剧中的昆剧。

乱潭又称“南北路”。其起源尚未确定,但湘剧吸收了徽班的《大长生乐》、《偷鸡》等剧种,将其曲调称为“安庆腔”,其余的《水淹七军》则属于“安庆腔”。安庆花卉部《龙虎斗》 《路遥知马力》 《王祥吊孝》 《李大打更》

徽班起源于秦剧团,后传入湘剧团。此外,湘剧还吸收汉剧《困曹府》等剧目。可见,湘剧的早期起源与徽剧、汉剧有一定的关系。随着南北路调的传入,湘剧舞台上开始出现以高亢、乱腔为特点的剧目,如一首唱高亢的《如意钩》、唱一段高亢的《锁云囊》等。在一个部分中随机唱一些曲子。因为高强和栾潭同台,所以能够互相学习,互相促进:高强吸收了栾潭擅长的手艺和武术;高强吸收了栾潭擅长的手艺和武术;高强吸收了栾潭擅长的手艺和武术;高强吸收了栾潭擅长的手艺和武术;乱弹受高强滚动歌声的影响,发展出长流,如《酒毒杨勇》,连续四十八首。 《不再》、《金丸记》、24连《穷主》等,使湘剧的演唱、表演艺术又向前迈进了一步。到光绪二十七年(1901年),京剧已传入长沙。四年后,又有十八位京剧艺术家加入长沙湘剧班并同台演出。湘剧艺术家从京剧学习了更高难度的武术,并在演唱中吸收了京剧的一些花腔。

从以上对湘剧四声演变的回顾,可以大致得出,湘剧起源于明代,到了清代中叶,逐渐发展成为多声部的戏种,以高调、乱弹为主调。康熙时期,剧团多以唱高腔为主,或唱高腔、唱昆,如浮秀班、老人和班等。乾隆时期,戏班数量逐渐增多,如以唱昆剧为主的大埔青班,浏阳、醴陵等地出现了九人组成的“坚堂班”(见乾隆《盘盒》《风俗》)。然后。长沙、湘潭等地建有老郎庙,乾隆末年设立九林班。道光年间,设立以论坛为主的仁和班。同治、光绪年间,阶级社会蓬勃发展。至宣统元年(1909年),长沙设仁和、清华、春台、仁寿、同春五班;湘潭有永和、清和班;浏阳有庆生。宁乡、益阳有大观剧团、福临剧团。新中国成立前夕,湖南省已有湘剧团21个,演员1200余人。道光年间至建国前夕,设立专业28个,开设60多个班,分布于长沙、湘潭、浏阳、醴陵、茶陵等地。其中以道光末年开始的五云班历史最为悠久。经过几十年的培养,已培养了400多名艺术家。后来比较有影响的专业有三元、华兴等专业。 1920年以后创办的“福禄”、“九如”、“伏羲”等昆班,是专门培养女性艺术家的团体。它们已经运行了十多年。

清代同治、光绪年间,湘剧已有千余个剧目,内容丰富:有北方杂剧的剧目,如《拷寇》、《斩李广》、《程济赶车》等;有北方杂剧的剧目,如《醴陵县志》、《单刀会》、《诛雄虎》等;有早期弋阳调的曲目,如《回回指路》等;有弋阳、青阳曲的曲目,如《目连传》、《琵琶记》、《白兔记》等;还有大量的《金印记》、《三国》、《水浒》和‘36大量新闻屋’南北路剧。通过表演实践的改变,目前台台各大戏曲保留的传统剧目有682个,其中民谣剧目500余个,高档剧目近百个,低档剧目200余个。曲折多,但独立单曲寥寥无几,昆曲及杂小曲的剧目也很少。

抗战爆发后,田汉于1938年在长沙举办战时戏曲训练班,先后组建了七支湘剧抗敌宣传队,活动于湘南、广西桂林等地。抗战时期,罗玉亭、吴绍智、陈绍仪等多名湘剧著名演员战死。湘剧的业余团体名为“社”,又称“票房”。清光绪初年在长沙成立的“南雅会”最早;后来的“闲音社”相对健全,已出版《杨家将》、《湖南戏考》两种刊物,收集、订正湘剧剧本30余集、剧目400余部。湘潭还有“如意堂”等业余表演团体。中华人民共和国成立之初,湖南军区洞庭湘剧团成立。 1960年改制为湖南省湘剧剧院。长沙、湘潭、益阳、茶陵、株洲等地还成立了专业湘剧表演团体。 1969年,湖南省湘剧团并入湖南省湘剧团,1980年恢复原建制。

由于湘剧长期在省会长沙演出,与省内其他兄弟剧种相比,视野相对开阔,艺术交流也相对较多。因此,表演艺术的创新占据了先机。此外,省会长沙人口聚集,观众素养较高。清代同治、光绪以后,文化界人士十分关注湘剧,如王先谦、王燕云、杨恩寿等,对湘剧的剧目和表演进行了评论。尤其是清末民国时期,长沙湘剧艺术家受新文化思潮的影响,在艺术上保守观念相对较少。因此,湘剧中出现了一批常演的折鱼戏,其表演水平也迅速提高,达到了精雕细琢的水平。程度。

2、继承与发展

三、艺术特色

1. 唱歌

湘剧的表演融合了高、低、昆、乱四大调,并吸收了青阳调、四平调、吹调以及“南洛调”、“音女斯”、“花花调”小调等杂曲。在长期的演变过程中,高腔、乱弹已成为当今湘剧艺术的主要声音。

湘剧的艺术特点是什么?湘剧的历史渊源和艺术特色简介

高腔是湘剧主要曲牌之一,起源于江西弋阳腔。进入湖南后,很快吸收了湘中东部的民间音乐并扎根,成为早期湘剧的高调。其代表曲目为《戏源复活》。高腔始终以锣鼓伴奏,不论弦乐。一人发言,大家帮忙唱歌。高强在高强体制下更加诚实、直率、奔放。属对联体,其结构继承了南北宋的体系。乙折戏的组曲由引子、正曲(包括正曲和集曲)和片尾三部分组成,习惯上称为“乙塘排子”。

高腔调有300多首,分北调和南调,南调多于北调。每首曲子一般由“腔”和“流”两部分组成。句子大、旋律强、以人声、锣钹结尾的乐句称为“腔”;而词多声少、朗诵有力、只有鼓、板拍的“滚唱”则称为“强”流。一首长曲,可以丰富音乐的内容,生动地表达思想感情,根据调式和旋律的变化,曲调的功能也有所不同。莲子]、[黄英儿]、[单花子]、[董欧铃]、[风如松]等;情绪明显大方、热情、悲壮的有[北]朱马亭]、[表现雄伟威武场面的有《胡十八》、《云开》、《杉杉羊》、《红袄》等; 【滚绣球】等;表达沉思与思念、悲凉哀伤的有【四朝远】、【霞山虎】、【悬金鱼】、【江头金桂】等。还有一种“八音赣州歌”、“金堂乐”、“梅花堂”,是由不同曲调的曲调、乐句相互“穿透”、“悬垂”,高低、高低交替而构成的。模式。 】、【三仙桥】、【孝歌】等,独具特色,能适应剧中情节和人物情感的变化,表现力极强。此外,还有《乔木盖》、《绣停针》等民歌、小调。

乱弹,又称“塘腔”、“南北路”,属板腔音乐皮黄体系。南路相当于二黄,北路相当于西皮;各有对位,称为反南路、反北路,相当于反二黄、反西皮。平平(即四平调)、安庆调(即吹调)、七锥板(即南锣调)均属乱弹调。南北路曲的主要区别在于各自的基本调式和旋转不同,从而导致调音不同。有慢三眼(又称“十板头”、“四块玉”)、慢走、慢走、走马、快走、快弹慢唱、松板、滚板、导板,还有哭板。头、对联等:北路有慢板、快三眼(相当于京剧原版)、二流(相当于京剧二十六)、垛子、快手、僧板、滚子、向导、哭头、对联。此外,通过创作,还发展出了南转北转、正反、南路垛子、十八板、塔歌等独特的形式。从节奏和情绪上看,南路流畅委婉,速度缓慢;北路欢快热闹,车速较快;而南路则是悲伤又愤怒。唱词基本上是整齐的七言句或交叉句,上下乐句重复,乐句间有小停顿,常有小转折。一般上下乐句是不可缺少的,但在特殊情况下,可以省略某一末乐句,用锣鼓代替,俗称“包皮”。

低牌也是一种联唱风格。曲调形式为三段,即开头有“引子”,是松板,速度最慢;主体为三眼板、独眼板或无眼快板,速度平稳;到了最后,曲调急转,除管弦乐伴奏外,还加入锣鼓,使高潮结束,称为“合头”。但也有不是三部分的,或者没有引言,或者没有结尾,或者只有主体。曲牌也有300多个,分为低牌、繁牌、过牌三类。一般采用低档品牌;粉丝品牌致力于粉丝帮角色的演唱和表演;过渡性的牌子多是没有词曲的,比如出兵的《哭颜回》、上朝的《流墨令》、宴会的《好花园》等。说到低端戏,就意味着昆剧,是昆剧本土化后的俗称。歌词、曲式与昆剧相同,曲牌名也大都相同,但唱法相似,比昆剧粗犷、直率。

昆腔传入于明末清初。老仁和班成立于清康熙六年(2667年),为高锟唱诗。乾隆时期,还有专演昆曲的大埔青班。经常演出的剧目有《目连传》、《游园惊梦、《藏舟刺梁、《剑阁闻铃》等。后来由于乱弹(南北路)的繁荣,昆剧在同治、光绪年间逐渐衰落。至今,湘剧中尚无昆剧剧目。

三、性能特点

湘剧的表演艺术是早期多舞台的高亢戏曲,以武术和特技为主。此外,还融入了“百戏”、“杂技”、“武术”等内容。例如,《宫娥刺虎》戏曲就非常注重“射叉”、“叠罗汉”、“爬竿”等技巧。庆阳戏传入后,戏曲由重锣大鼓戏转变为小锣小鼓戏。特点是唱重于演,做工气息浓厚,程式化动作不多,如《目连》、《琵琶记》的演艺仍保留着其端庄古朴的风格。昆剧传入后,表演艺术进一步发展,吸收昆剧唱跳特点,唱与演并重,舞台表演活泼多彩,如《金印记》、010- 30000。据说,这是老人和他的同学杜三、喜宝创作并演出至今,仍然具有极大的艺术魅力。潭腔(南北路)进入湘剧以来,演出节目不断加强,出现了《白兔记o打猎回书》、《破窑记·赶斋泼粥》等一批以造型、武术、紫砂职业着称的剧目。脸部已添加。紫脸是从仁和班的郭少仁开始的。同时,由于高强和单强同台,高强吸收了单强的做工和武术技巧,而单强则受到高强滚动歌声的影响,发展成了长流,比如:010 -30000,其中他连续唱了四十八首《No More》。010-《穷主》二十四首连唱30000,《塔歌》《水擒庞德》等。清末,京剧进入长沙后,十八位京剧艺人参加湖南歌剧团同台演出。湘剧艺术家还向京剧艺术家学习武术,并在演唱中吸收了一些京剧花腔,再次丰富了湘剧的表演艺术。

湘剧有生、旦、净、丑四种角色。每个职业都有多个分支,并且有自己独特的技能。盛教在各行各业中名列前茅。壁龛里帽子、围巾、雉尾、头盔一应俱全,有穷、文、富、武四种风格。他用假声唱歌,用原声朗读,不夹杂方言,特别注重做工。例如,琼小生戏(俗称“拉布戏”),以《五台会兄》为卢孟正,《斩李广》为苏秦,《程济赶车》为陈大观。表演轻松舒适,充满生活气息。又如《金沙滩》中的男婴。高亢的曲调与舞蹈结合在一起,眉眼明亮,旋带抖羽,抬腿过额,旋转如风。他飒爽英姿中略带孩子气,表达出一种非常自然真实的表情。这位少将,五六岁的样子,性格天真活泼。这种高调与舞蹈紧密结合的表演艺术,是从著名青年学生杜三那里传承下来的。后来五云班的李志云、华兴班的吴绍志也因此名声大噪。新中国成立后,陈建霞继承了这一传统表演艺术,并在首届全国戏曲观演大会上获奖。五云班刘杰武在《泼粥》走在湿滑路上,仁寿班陈绍一在《金印记》走在金鸡独立船路上,普清班盛楚英在《打侄上坟》在醉路上走高跟鞋。他们都很特别。具有特色的艺术创作。清华大学榕树团歌手桂云,曾因其“云遮月”的歌声而被称为“南呼天”。新中国成立后,徐少卿发展了湘剧老演员的演唱风格。他在《打猎回书》中饰演张广才时,一口气唱了几十句台词,口音流畅如山流水。并在会上获奖。

湘剧传统表演艺术既丰富套路,又能突破套路;角色分为不同职业,但不受职业限制;相反,他们从生活出发,塑造不同人物的艺术形象。比如《祭风台》原本是正旦作品,却融入了武旦作品,生动地展现了富家小姐刘迎春在寒窑生活十年后的性格变化。《金沙滩》 这原本是一个老学生的戏,却由一个年轻的学生扮演,让刘辰这个人物更加符合历史现实。 《金马门》中的《快通》原本是一部老生剧,但却以网角色的形式来扮演,用写实的做工丰富了人物的性格。《琵琶上路》中的司马懿本来是一个纯粹的演员装扮,而是用手柄和生角来达到唱念并重的艺术效果。《打雁回窑》中的路遥、《哭祖庙》中的表大嫂等人物形象具有非常鲜明的攻击性、粗犷、直爽、奔放的形象。

4. 角色职业

湘剧现行的角色体系一般有十二行,即头游(又称大游)、二游、长宫、小生、大花、二花、紫莲、散花、正旦、花旦、武旦、破旦。根据所扮演角色的不同身份、生活、性格,每个演员在年龄、着装、风格等方面都有不同的表演,表演方式也不同。

头部支援:讲究“靠、唱、醉、死”的区别,所以一般除了《装疯跳锅》打关羽、《空城计》打黄忠、《八牌庄》打赵云、赵云《背娃进府》 岳飞等人善武功,武艺高强。除了唱歌和演戏之外,他们还要扮演《水淹七军》的张光才、《定军山》的盘哥、《刀劈五虎》的张松、《九龙山》的张松。《琵琶记》的李太白、孔明、《鹦鹉记》的宋世杰等,都是唱、读、演的杰出人物。表演的首要内容是“状态”,讲究表演的风格、沉着、稳定,可分为白须、麻须、绿须,以及脱衣、被褥、胯衣等。黄布袄、罗帽、纱帽、拖鞋等戏剧上的区别。

次要支援:如鲁肃《西川图》、秦琼《醉写瞄蛮》、薛仁贵《拜斗斩延》、花荣《打痞公堂》、墨成《借箭打盖》等人物。由于身份、职位、年龄都没有头枕那么重要,而且表演也不需要头枕那样稳定、庄重的框架,所以表演的魔术大部分都是绑在身上的。重摔、投掷的武术除了讲究刺、断把外,动作敏捷、灵巧。

湘剧的艺术特点是什么?湘剧的历史渊源和艺术特色简介

歌唱:例如《表功》的卢俊义、《推弓结拜》的孔明、《花荣带箭》的刘秀、《一捧雪》的杨彦照、《金沙滩》的杨波等都是以歌唱为主的学生。歌剧要求声音洪亮、吐字清晰、音调高亢、精力充沛,唱演结合。表演方式多种多样,有王冠、蟒衣、褶子、袍子等。

小生:这部剧里头巾、山鸡尾巴、头盔、帽子都很齐全,强调贫穷、文学、富贵和武术之间的区别。如《收姜维》苏秦、《上天台》卢孟正、《辕门斩子》姜世龙、《二进宫》蔡伯杰、010-3吕布0000、《黄金印》周于中有。还有胯下衣服的场景,比如《赶斋泼粥》的武松,《抢伞》的石秀。另外,带娃的戏里的刘成佑,比如《赏荷》中的刘成佑,唱歌和演戏都是兼具的。英俊的外表中略带稚气,眉眼明亮,饰演飞凌钢。他是湘剧中非常有特色的人物。

大化:如《封神戏》中的纣王,《三国戏》中的曹操、董卓、张飞,《桂枝写状》中的蒯车,《白门楼》中的赵兵,《三讨战荡》中的薛刚,郑子明《狮子楼》,阮晓琪《兄弟酒楼》等。人物众多,文武皆有。除袍带、靠背、短打戏外,还有一些中国军戏,如《打猎回书》的张守信、《装疯跳锅》的牛劲等;还有一些草鞋戏,如《大进宫》中的张飞、侯上官等人。在《薛刚反唐》。表演既有文武,又有唱、喊、跳、嚎等,声音的运用讲究爆发、虎声。身法要求有端庄舒展的骨架,以及面部的重眼功和面部动作(面部肌肉抽动)。由于人物不同,脸谱也不同,可分为白脸、黑脸、花脸等,每种表演都有自己的特点。

二花:如《打龙棚》的杨五郎、《金沙滩》的杨七郎、《审假旨》的李逵、《打弹鸣冤》的魏延、《战荡》的西门庆等。动作敏捷,需要扎实的武术基础。在戏曲舞台上,常有不同类型的戏曲,包括胯戏、袍戏、胯装戏、粉脸戏、和尚戏等。

三花:这是丑陋的行为。例如《摘梅推涧》的程咬金、《五台会兄》的王龙、《七郎打擂》的何一宝、《摸鱼闹江》的焦光普、《战长沙》的能亲王等。人物性格复杂,表演大多很幽默。动作短小灵巧,轻盈敏捷,有的简单自然;玩法也多种多样,有脱衣、官服、褶子、袍子、丑衣、破布等。

正旦:如赵五娘《狮子楼》、李三娘《九锡宫》、雪梅《昭君和番》、崔氏《双下山))中的本悟和尚,《写状》、王昭君《拦马》等。稳定的。

花旦:如《打草鞋》的牛石、《琵琶记》的陈妙昌、《打猎回书》的李桂枝、《秦雪梅》的严希娇、《烂柯山》的贾、《昭君和番》的翠香、姻亲在《琵琶记》等。性能中最重要的是做工。言语要爽朗甜美,姿势要灵活轻盈。由于人物类型不同,有不同的玩法,如彩衣戏、背驮戏、大脚女人戏等。尤其是大脚婆戏,动作粗犷、洒脱、大方,叙述清脆,具有浓郁的湖南乡土气息。是湘剧花旦剧目中独具特色的一炉剧目。

武旦:在原花旦线中扮演过一部分武术角色。如《偷诗、赶潘》的穆桂英、《写状三拉》的刘金鼎、《赠剑斩巴》的孙二娘等。表演以武术为主,手柄步法细腻,敏捷性强,特别注重腰、腿和处理技巧。传统演技有梁岩的特殊动作,比如《坐楼杀惜》中的穆桂英,要连续踢腿

破蛋:扮演各种身份的老年妇女,如《扇坟吵嫁》李皇后、《翠香下书》佘太君、《背娃进府》朱母、《打围》奶妈、《杀四门》破颜、王婆等。在《十字坡》。对唱和表情有贫富之分。

紫脸:湘剧紫脸是湖南地方戏曲中特有的职业。紫色脸谱的人物主要是井陉的工作人物,如《打围》徐彦照、《摸包认母》李克用、《辞朝》高王、《牧羊卷》单雄信、《春秋配》高腰子等人。他还曾在业内出演过歌唱角色,如《奋《乌龙院》中的赵匡胤等。其表演艺术的特点主要体现在唱腔上,音调高亢洪亮,与大脑产生共鸣,具有“钉声”(即“假声”)。虽然它是在花脸唱和裸脸唱的演唱技巧基础上发展起来的,但它又不同于两者,形成了自己独特的唱法流派。 20世纪初紫脸开始流行,名演员辈出。最著名的有罗玉婷和姜福雷。罗玉婷身材魁梧,音调高亢,歌喉有力,造诣很高。罗芙蕾是一位女性,有着独特的特质。她的声音圆润浑厚,演唱委婉洒脱,影响力很大。后来还有梁锦思,20世纪50年代还在唱歌。由于种种原因,目前后继者寥寥无几,偶尔有演出时,多由歌手演唱。

湘剧在专业表演方面也与其他剧种有所不同。比如《骂鸡》中,盛扮演的是司马懿。《二进宫》 紫脸扮演李克用。 《沙陀搬兵》中,小生饰演刘展。《牧虎关》,璟扮演快车。在《斩信哭头》中,璟饰演的是赵冰,颇有特色。

5. 特性介绍

用户评论


傲世九天

湘剧真是一门独特的艺术,历史渊源深厚,每次看都能感受到浓厚的湖南风情。

    有6位网友表示赞同!


抓不住i

湘剧的艺术特点就是那种独特的唱腔和舞美,让人一看就忘不了。

    有9位网友表示赞同!


孤单*无名指

历史渊源和艺术特色,这两点结合起来,才构成了湘剧的独特魅力。

    有17位网友表示赞同!


红玫瑰。

湘剧的历史悠久,但每次看都能发现新的亮点,真是让人着迷。

    有5位网友表示赞同!


堕落爱人!

湘剧的艺术特点,我觉得就是那种强烈的地域特色和深厚的文化底蕴。

    有19位网友表示赞同!


一笑傾城゛

每次看湘剧,都能感受到一种浓厚的民族风情,这就是湘剧的魅力所在。

    有20位网友表示赞同!


呆檬

湘剧的历史渊源真的让人惊叹,每一个细节都透露出传统文化的魅力。

    有16位网友表示赞同!


残留の笑颜

湘剧的艺术特色太鲜明了,唱腔和表演都让人印象深刻。

    有6位网友表示赞同!


绝版女子

湘剧的历史渊源和艺术特色,简直就是一部活生生的历史书。

    有13位网友表示赞同!


余温散尽ぺ

湘剧的艺术特点,就是那种独特的表演形式和深厚的文化内涵。

    有7位网友表示赞同!


微信名字

湘剧的历史渊源太丰富了,每次了解一点都觉得自己长知识了。

    有20位网友表示赞同!


莫失莫忘

湘剧的艺术特色,让我这个外地人都感受到了湖南的文化魅力。

    有9位网友表示赞同!


有些人,只适合好奇~

湘剧的历史渊源和艺术特色,让我对中国传统文化有了更深的认识。

    有6位网友表示赞同!


窒息

湘剧的艺术特点太吸引人了,每次看完都想去了解更多。

    有12位网友表示赞同!


相知相惜

湘剧的历史渊源,让我对这个省份有了更深的了解。

    有6位网友表示赞同!


沐晴つ

湘剧的艺术特色,真的是中国戏曲艺术的瑰宝。

    有10位网友表示赞同!


如你所愿

湘剧的历史渊源和艺术特色,让我对中国传统文化产生了浓厚的兴趣。

    有14位网友表示赞同!


清羽墨安

湘剧的艺术特点,就是那种让人陶醉的唱腔和舞美。

    有19位网友表示赞同!


哭花了素颜

湘剧的历史渊源和艺术特色,真是让人感叹中华民族的博大精深。

    有19位网友表示赞同!

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。