用粤语讲古代故事（说书）-话剧网

收藏《三国》《西游记》

20世纪60年代，“广播小说”曾一度流行。林兆明、张跃凯等话剧演员以及评书社的前辈们经常一起去广播电台录制节目。那是粤语交流最古老的黄金时代。但由于观众口味的变化和娱乐形式的多样化，古老的艺术景象逐渐没落，老一辈艺术家的推动成为艺术延续的最重要力量。 “以前广播小说活跃，为古代说话者创造了很多交流和碰撞的机会。现在不活跃了，行业之间的交流就少了，前辈们感觉就像是在孤军奋战。”粤语古评书传承人彭家智说。

5月6日凌晨，著名戏剧表演艺术家、粤语古言大师林兆明因病去世，享年88岁。自20世纪70年代以来，他在广播小说播出的舞台上大放异彩。先后播出了《西游记》、《东周列国志》、《明朝那些事儿》等10余部热门作品，其中《西游记》已成为巅峰之作。他的作品从未被超越。

当听到林兆明老师去世的消息时，80后的李先生表达了悲痛和遗憾。老李说，作为一名“原住民”，放学回家吃午饭、晚上下课后，他的指定动作就是打开收音机，听古老的节目。 “我不喜欢读厚重的文字，听书是一个很好的学习方式。” 、林兆明老师的《西游记》、张跃凯老师的《三国演义》简直就是经典中的经典。 “这一切都得益于对古代生动形象的描述，让老李有动力去阅读原著，对历史有更深入的了解。

谈到古代说粤语对自己的影响，老李说古代说广东话影响着一代人甚至几代人的生活。 “用粤语讲古代，融合了粤语文化和说书文化，因为粤语方言变化很大，很多特殊的‘占贵’字是普通话无法表达的。”老李坦言，谈论古代让他增长了很多知识，使他能够融入社会。也因此，他在人际交往上更有优势。他还担心，随着娱乐方式的多样化，古代粤语会衰落，最终失传。

谈古代也要创新，吸引年轻观众

虽然“粤语说古”已正式进入我省非物质文化遗产行列，但也面临着人才短缺和逐渐流失的困境。林兆明曾表示，培养新的古代讲学传承者和听众刻不容缓。 “古教传承者的培养，不仅需要古教名师的积极培养，更需要喜欢古教的人们的实际配合。”

用粤语讲古代故事（说书）

佛山市图书馆地方文献室馆员梁艳坦言：“现在很多年轻人不知道什么是古代，即使是我们，现在的娱乐活动也越来越多。广场舞也占据了人们的一席之地。”我花了很多时间，却很少听。”这是古老的。”

同时，古代讲座的形式也必须创新，以吸引更多的年轻观众。今年4月9日，广州新建古人讲座论坛——“云山珠江古人讲座平台”。揭幕现场，历代大师悉数到场，阵容强大。揭牌仪式结束后，首届“羊城古语演讲比赛”也宣布正式启动。招募来自世界各地的古话爱好者和民间高手参加比赛，比拼古话技巧，更重要的是共同发现和培养“粤语古话新王”。当天第一场比赛，六名小学生轮流畅谈古代，成为全场焦点。

今年年初，《西游记》开始在珠江经济频道重播，引起“古迷”们的兴奋。黄俊英、郑达等艺术家感慨道：“古说书虽在上世纪末衰落，但随着广播的新形势，我们抓住了岭南文化的精髓，创新思维，传播了当地独特的古话。黄俊英认为，无论是在公园里还是在广播里讲述古代，形式和传播平台都不同。这是关于远古时代的公园或广播，它们都为我们提供了信息。正是广播电台的大力支持和推动，创造了20世纪80、90年代广东古代艺术的黄金时代。”

无需急于寻找新的主题进行继承

谈及未来粤语古话的传承与发展，彭家智早前对媒体表示，不必急于采用新题材、新形式。传统文本还有很大的探索空间。 “北方的讲古故事文化还是很盛行的，题材也是三国志、水浒传，所以首先你得把老祖宗传下来的东西学透。其实有两个粤语流派讲古代，是传统说书和戏剧的不同风格，但我们都认为，如果我们想在未来复兴，我们必须先做好基础的事情，现在我们有很多基础的东西。没有好的基础怎么谈创新。”

坚持复兴、传承，是27岁的彭嘉智努力的方向。他认为：“谈论古代最终会回归舞台。新媒体迟早会变成旧媒体，人心在经历浮躁后会回归。我们的艺术形式本来就是面向舞台的，所以我最终会回归到舞台。”舞台，面对观众，是唯一的出路。