南开大学外国语学院相声外教。左边是西班牙语老师莫其林，右边是委内瑞拉老师吴瑞龙。通讯员宗琪琪记者蒋宝成摄
舞台、方桌、长袍、折扇，南开大学外国语学院西班牙语系委内瑞拉教师吴瑞龙和西班牙语教师莫其林近日利用学校平台介绍通过西班牙语相声向外界介绍天津的风土人情。人文交流，传播中华传统文化，为促进文明交流互鉴发挥积极作用。
“天津是我的第二故乡”。 2015年来到天津读书，已经在天津生活了8年的吴瑞龙说，他第一次对中文产生兴趣是因为高中时的中国朋友。 “每次听到这个朋友和家人用中文交流，我就对这种听不懂但又很好听的语言很感兴趣。”虽然莫其林来南开大学才几个月，但在我完成对外汉语教学博士学位并且汉语说得非常流利之前，他就已经来到中国了。莫其林在西班牙孔子学院接触到翻译成西班牙语的中国古典小说“四大名著”，从而对学习中国文化产生了浓厚的兴趣。经过努力，他来到天津交流学习。
吴瑞龙和莫其林接触相声，源于南开大学外国语学院国家级大学生创新训练计划项目“向西班牙语世界推广天津相声文化”。该项目旨在用西班牙语介绍和传播天津文化。他们本着精益求精的学术态度，认真研究相声剧本的选取、打磨和演绎，注重幽默的探索以及中西幽默的融合。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
用户评论
太易動情也是罪名
南开大学的这个活动太有意思了，外教用西班牙相声来传播中国文化，真是个创意！
有6位网友表示赞同！
北朽暖栀
《谈津卫》这个相声太有地方特色了，通过外国朋友了解中国文化，感觉好新鲜。
有13位网友表示赞同！
醉枫染墨
南开大学的外教真厉害，能把传统文化用这样的方式传播出去，点赞！
有11位网友表示赞同！
Hello爱情风
听说这个相声是结合了西班牙和中国的元素，期待看看会是怎样的效果。
有14位网友表示赞同！
暮光薄凉
用西班牙相声来传播中国文化，这不仅是语言的学习，更是文化的交融。
有15位网友表示赞同！
不要冷战i
很喜欢南开大学的这种文化交流活动，希望越来越多的高校都能这样做。
有7位网友表示赞同！
来瓶年的冰泉
《谈津卫》这个相声太搞笑了，外教表演得真好，为中国文化的魅力点赞。
有5位网友表示赞同！
笑傲苍穹
南开大学的外教真的很用心，把相声演绎得栩栩如生，让人印象深刻。
有17位网友表示赞同！
折木
这种跨文化的交流太有必要了，希望更多的高校都能借鉴这种做法。
有17位网友表示赞同！
■□丶一切都无所谓
看到南开大学的外教用西班牙相声传播中国文化，感觉好有爱，希望这种爱能够传递下去。
有20位网友表示赞同！
夏至离别
南开大学的这个活动太有意义了，希望更多外国人能够通过这样的方式了解中国。
有20位网友表示赞同！
箜篌引
外教用西班牙相声来传播中国文化，这种创新的方式真的让人眼前一亮。
有20位网友表示赞同！
此刻不是了i
南开大学的外教真是太棒了，能把中国的传统文化用这样幽默的方式呈现出来。
有18位网友表示赞同！
执念，爱
期待南开大学的这个活动能够引起更多人的关注，让更多人了解中国文化的魅力。
有6位网友表示赞同！
蔚蓝的天空〃没有我的翅膀
看到南开大学的外教用西班牙相声传播中国文化，感觉好骄傲，为我们的学校点赞。
有15位网友表示赞同！
猫腻
这种文化交流活动真的很重要，希望南开大学能够继续引领这样的风尚。
有11位网友表示赞同！
無極卍盜
南开大学的外教太有才了，用西班牙相声来传播中国文化，这种方式太独特了。
有14位网友表示赞同！
别伤我i
南开大学的这个活动太有创意了，希望未来能有更多这样的活动，让世界了解中国。
有18位网友表示赞同！