说到这里，小编记得，日出与传奇影业前几天刚刚达成协议，制作真人版的《高达》。今天，我再次收到这个消息。一方面，小编确实在为小众二次元文化逐渐进入主流市场而努力，但另一方面，小编也对改编产品的质量感到担忧。
还记得被鸟山明本人诟病的真人版《龙珠》吗？
二次元世界里一直有一个笑话：不幸。因为突破次元壁之后，很多作品给观众带来的不是欢乐，而是雷霆。例如这些：
乱马现场版
银魂现场版
丙果直播版
除了“被残酷地改造为真人”之外，其实还有一个更高的层次，那就是“在好莱坞被残酷地改造为真人”。也许是因为美国的绘画风格与日本的二次元风格有本质上的矛盾。总之，每当好莱坞宣布与日本ACG作品合作时，无论是ACG粉还是好莱坞粉都会提心吊胆一阵子。
除了之前提到的龙珠之外，还有这些电影，我们来看看：
美国版夏亚
美国版《死亡笔记》中的Black L
美国版《街头霸王》中的春丽
能够跨维度保持口碑的作品，基本上都是日本改编的。比如2012年的《浪客剑心》真人电影可以满足老粉丝，也可以娱乐那些从未看过原作的影迷。
浪客剑心现场版
说到电影技术，好莱坞可以说是领先世界的。然而好莱坞式大片的套路与日式二次元八字颇为不符。首先，欧美人的外貌和可爱风格存在巨大差异。其次，文化差异使得好莱坞导演无法把握日式二次元粉丝的需求。最终的产品只能成为一个不起眼的产品。电影观众感到困惑，原著粉丝也被骂毁了经典。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
用户评论
哭着哭着就萌了°
唉，好莱坞这手真是让人寒心，凉宫春日那么经典，还没看到就先被黑了，真失望。
有9位网友表示赞同！
棃海
凉宫春日一直是我的心头好，好莱坞这次又要怎么毁掉它呢？
有18位网友表示赞同！
我的黑色迷你裙
毁经典的事情见得多了，但凉宫春日真的让人心痛，这回好莱坞又下手了。
有17位网友表示赞同！
空谷幽兰
凉宫春日还没开拍就被黑，这好莱坞是故意的吗？太不尊重原著了。
有14位网友表示赞同！
墨染年华
每次看到这样的消息，心里就一阵难过，凉宫春日可是很多人青春的记忆啊。
有8位网友表示赞同！
温柔腔
好莱坞这回又要怎么改编凉宫春日呢？我有点不敢想象。
有20位网友表示赞同！
陌颜
凉宫春日被黑了？这让我怎么接受，经典就是经典，怎么能被这样对待呢？
有14位网友表示赞同！
烟雨离殇
凉宫春日还没开拍就被黑，这好莱坞的恶手真是让人愤怒。
有20位网友表示赞同！
陌上花
我真的很担心，凉宫春日会被好莱坞改得面目全非。
有9位网友表示赞同！
三年约
凉宫春日那么经典，好莱坞这回又想怎么糟蹋它呢？
有14位网友表示赞同！
∞◆暯小萱◆
好莱坞这次又要怎么毁掉凉宫春日这个经典呢？真是让人痛心。
有16位网友表示赞同！
男神大妈
凉宫春日还没开拍就被黑，这好莱坞是觉得日本二次元好欺负吗？
有13位网友表示赞同！
青墨断笺み
凉宫春日可是很多人心中的神作，好莱坞这次是来搞笑的吗？
有8位网友表示赞同！
莫阑珊
凉宫春日还没开拍就被黑，这让我对好莱坞彻底失望了。
有13位网友表示赞同！
浮殇年华
每次看到这样的消息，我就觉得凉宫春日被糟蹋了，真是太伤心了。
有14位网友表示赞同！
生命一旅程
好莱坞这回又想怎么破坏凉宫春日这个经典呢？真是太让人担忧了。
有8位网友表示赞同！
掉眼泪
凉宫春日还没开拍就被黑，这好莱坞是觉得自己的改编能力无人能敌吗？
有7位网友表示赞同！
放肆丶小侽人
凉宫春日可是我青春的回忆，好莱坞这次又要怎么糟蹋它呢？
有8位网友表示赞同！
墨城烟柳
凉宫春日被黑了？这让我怎么向喜欢它的朋友解释？
有7位网友表示赞同！
打个酱油卖个萌
好莱坞这次是来挑战我们这些凉宫春日粉丝的忍耐极限吗？
有5位网友表示赞同！