西方也有“地狱”一词。我们也在16世纪荷兰画家博斯的画作中体会到了地狱是多么的可怕:

希罗尼穆斯·博斯- 人间天堂(局部)

那么,在一向重口的日本人眼中,地狱到底是什么样子呢?与博斯的地狱相比,可以说更加糟糕。让我们来看看日本平安时代(12 世纪)的绘画《地狱草纸》。

《地狱草纸》:地狱血腥酷刑列表

《雨火地狱》,《地狱草纸》 细节()日本,平安时代(12世纪),东京国立博物馆收藏

此图为“雨火火石地狱”:从天而降的“火石”如雨般击中罪人,熔化的铜水与血水混合,将罪人困在其中。它是《地狱草纸》 之一。该作品将火焰地狱的场景与经文《正法念处经》结合起来,用黑、红的主色调描绘了地狱中罪人的种种痛苦和恐惧战栗。

《火地狱》,《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),东京国立博物馆藏

《正法念处经》提到了一个叫“呼唤地狱”的地方,那里的受折磨的人痛苦不堪,不停地哀号。此画卷选取了《呼唤地狱》中十六小地狱中的四个。除了“雨炎地狱”之外,本作还包括“火流地狱”(狗吃脚、秃鹰喝脑子、狐狸吃内脏)、“云火雾地狱”(你被一百米高的火焰包围)。忍受热风直至死亡)和“火虫地狱”(无数虫子从体内冒出来,吃掉它的血肉)。

《云火雾地狱》,《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),东京国立博物馆藏

《火虫地狱》,《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),东京国立博物馆藏

日本民间艺术“地狱画”:罪人被扔进“狗屎屋”受折磨

看上去很血腥?别担心,事情还没有结束。

上面这件《地狱草纸》是东京国立博物馆收藏的,而在奈良国立博物馆,我们还可以看到12世纪的《地狱草纸》的另一个版本,那里有一些生活中折磨罪人的新方式。例如——

巨大的鸡鸡喷出火焰的“鸡地狱”:

《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),奈良国立博物馆收藏

允许小恶魔用铁臼将罪人碾成碎片的“铁屋”:

《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),奈良国立博物馆收藏

罪人被扔进……污水坑的“污水坑”:

《地狱草纸》()日本平安时代(12世纪),奈良国立博物馆收藏

好吧,我不能再说什么了。吓唬完了人,我们来说点正经的事。虽然地狱如此血腥,但这些重口画作背后隐藏的却是日本人的生死观。

地狱画与降临画:生死观的两种表达

日本民间艺术“地狱画”:罪人被扔进“狗屎屋”受折磨

大约2500年前,释迦牟尼提出了轮回的概念。日本平安时代,随着和尚玄信所著的《往生要集》一书,人们对来世的希望和不安慢慢滋长。作恶者,必受六道轮回的果报,进入恶性循环,必堕入比现世更残酷的世界。当这种想法在人们中传播时,就会让人更加不安和恐惧。正是在这个时期,地狱被细致地描绘成绘画、雕塑等,描绘成一个极其恐怖、血腥的世界。

最早《地狱草纸》年吃罪人的场景

但谁不想死后到达一个没有痛苦、只有快乐的世界呢?于是,与“地狱图”相对应的,出现了“迎客图”、“净土图”等描绘极乐世界的瑰丽净土艺术。虽然《地狱图》和《净土图》描绘的是两个完全相反的世界,但归根结底,它们就像一面镜子的两面。说到底,还是教人向善。

阿弥陀佛二十五菩萨来迎(室町时代)京都知恩院

幽默地狱画:民间搞笑地狱画集

尽管以前的那些地狱画是如此沉重,但无数的例子告诉我们,无论事情多么严肃,画风在江户时代都会发生一些微妙的变化……

事实上,从镰仓时代(1192-1333)开始,日本社会就趋于稳定,人们不再害怕来世。不那么患得患失的人,开始喜欢阅读幽默的《地狱画》读者了。江户时代(1603-1868)到来后,随着平民文化的兴起,歌舞伎和落语表演蓬勃发展,加上博物学和西方科学的影响,“地狱画”成为一种嘲笑和娱乐的形式。

比如江户时代《三东京传》的《一百三升芋地狱》,讲述了芋头和红薯下地狱的故事。从下图中我们可以看到,两个长着獠牙的小恶魔正在把几个“芋头人”扔进锅里煮……

《一百三升芋地狱》 山东东京江户时代早稻田大学图书馆馆藏

另一个例子是《十王图屏风》。以往对地狱酷刑的敬畏,已经完全消失了。看看这些地狱场景的画风……这样随意真的可以吗?

日本民间艺术“地狱画”:罪人被扔进“狗屎屋”受折磨

《十王图屏风》,江户时代,日本民艺博物馆藏

毕竟,这是一部旨在吓唬人们行为更好的作品。你的方法完全无效.

日本的地狱画至今仍未消失。我们来看看日本著名鬼怪漫画家水木茂(水木,1922-2015)于2013年推出的漫画《水木少年与鬼婆婆的地狱巡游》(水木少地狱)。

水木茂,《水木少年与鬼婆婆的地狱巡游》“阎魔王”

既然现在的人们已经不再害怕地狱了,而且这些画面一点也不可怕,完全可以变成岛国孩子们的睡前故事哦~

水木茂,《水木少年与鬼婆婆的地狱巡游》 封面

无论是恐怖的地狱画、充满希望的净土画,还是对地狱恶魔不敬的幽默地狱画,都将出现在三井记念美术馆的“地狱画的幻想世界”展览中。如果你想了解日本人的生死观,或者想看看民间描述的各种地狱奇观,就一起去“地狱”吧!

展览:地狱绘画的奇幻世界

时间:2017.7.15-2017.9.3

地址:东京三井纪念美术馆

用户评论


爱到伤肺i

哇,地狱画听起来好恐怖啊,这种艺术形式居然把罪人扔进狗屎屋,这是什么鬼设定?

    有8位网友表示赞同!


陌潇潇

我一直对日本文化挺感兴趣的,这次看到地狱画,觉得日本人的想象力和创造力真的很独特。

    有10位网友表示赞同!


闷骚闷出味道了

这地狱画真的太震撼了,画中的细节处理得非常到位,能感受到画师的情感。

    有15位网友表示赞同!


孤廖

我之前看过一些日本的传统艺术,这次的地狱画更让我感受到了日本文化的深度。

    有8位网友表示赞同!


一笑傾城゛

这种艺术形式有点过于夸张了,感觉有点不尊重人的尊严。

    有10位网友表示赞同!


回到你身边

说实话,这种地狱画我有点接受不了,感觉有点过于血腥和恶心。

    有11位网友表示赞同!


哭花了素颜

地狱画虽然是民间艺术,但我觉得它反映了人们对罪恶的恐惧和惩罚的渴望。

    有8位网友表示赞同!


陌離

每次看到这种地狱画,我都觉得好想哭,感觉它传达了一种深深的悲凉。

    有9位网友表示赞同!


孤城暮雨

这种地狱画让我想起了我国的阎王殿壁画,虽然表现形式不同,但都让人感到敬畏。

    有20位网友表示赞同!


艺菲

我觉得地狱画是一种警示,提醒人们要行善积德,不要作恶。

    有5位网友表示赞同!


不识爱人心

这种地狱画让我对日本文化有了新的认识,也让我对民间艺术产生了浓厚的兴趣。

    有20位网友表示赞同!


゛指尖的阳光丶

我猜画中的狗屎屋是象征地狱的污秽和痛苦,这种表达方式真的很独特。

    有11位网友表示赞同!


掉眼泪

每次看到这种地狱画,我都会想起小时候听过的鬼故事,感觉好神奇。

    有8位网友表示赞同!


闲肆

我觉得这种地狱画是对人性的一种剖析,让人反思自己的行为。

    有14位网友表示赞同!


若他只爱我。

虽然地狱画让人感到不适,但我觉得它也是一种艺术表达,值得尊重。

    有5位网友表示赞同!


迁心

我看过一些地狱画,觉得它们在艺术上的价值很高,但同时也让人思考。

    有12位网友表示赞同!


陌颜

这种地狱画让我对日本人的审美产生了好奇,他们到底是如何看待这种艺术形式的呢?

    有13位网友表示赞同!


断秋风

地狱画虽然恐怖,但也让我感受到了日本文化的独特魅力。

    有15位网友表示赞同!


君临臣

我觉得这种地狱画是对罪恶的一种批判,同时也提醒人们要珍惜生命。

    有18位网友表示赞同!

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。