它意味着自豪、有趣、令人愉快、可爱和有创意。粤语称“展桂”,亦写作“叠桂”、“朝桂”。
其实,《沾贵》中的“沾”字是借用的注音词,又称器皿,指日常盛装液体的器皿。常用的物品有茶杯、油杯、灯等。它并不意味着骄傲、有趣、令人愉快、可爱或有创意。
它的本字是“”。
《广东俗语考》—银站。一切美好事物都说是。这是糟糕的一天。 “说文”这个词好。
《说文解字》 解释:“,白好。丛奴,赞。” “”在古代是一种丝绸,因此引申为洁白美丽。
“鬼”字在粤语中使用广泛,可以有多种用法。
1、与“鬼”中的“鬼”同义
2、专指外国人,如“Ghost Guy”、“Ghost Girl”;
3.指那些有令人厌恶的坏习惯或行为的人,如“日本鬼”、“坏赌徒”、“咸鬼”、“孤独鬼”、“胆小鬼”、“不道德的鬼”、“坏鬼” “ 等等,
4. 表示“非常”的意思。如“鬼好美”、“鬼好高”、“鬼好邪恶”、“鬼好拉”。跟在形容词后面,也表示程度,意思是“非常好”。如“beautiful as hell”(极其美丽)、“bad as hell”(坏如地狱、可怕)、“happy as hell”(太幸福了)。
“占贵”中的“鬼”也有这个语法意义,其含义是“极其可爱”、“极其有趣”。
“”这个词在北方汉语中已经失传,但在粤语中仍在使用。因为太生僻,所以用同音字“湛”来代替。后来“沾()”与“鬼”合为一字,寓意可爱、有趣、过瘾。
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。
用户评论
有你,很幸福
哇,这个标题真的很有趣!我一直想知道粤语为什么叫“㜺鬼”,原来背后有这么多故事。
有13位网友表示赞同!
ˉ夨落旳尐孩。
粤语叫“㜺鬼”真是太可爱了,感觉就像这个语言本身就有魔力一样。
有16位网友表示赞同!
孤城暮雨
自豪感油然而生,粤语真的是一种很有创意的语言,这个解释太有意思了。
有10位网友表示赞同!
七夏i
每次听到“㜺鬼”这个称呼,都觉得粤语好有趣,就像它有自己的灵魂一样。
有7位网友表示赞同!
墨城烟柳
太令人愉快了,原来粤语叫“㜺鬼”还有这么丰富的文化内涵。
有14位网友表示赞同!
为爱放弃
每次看到这个标题,都会忍不住笑出声来,粤语真的太有创意了。
有8位网友表示赞同!
南初
这个解释让我对粤语有了更深的了解,感觉它不仅仅是一种语言,更是一种文化。
有18位网友表示赞同!
|赤;焰﹏゛
粤语叫“㜺鬼”这个名字好独特,让人忍不住想探究背后的原因。
有20位网友表示赞同!
你很爱吃凉皮
这个解释太到位了,我终于明白为什么粤语会有这样一个有趣的名字。
有8位网友表示赞同!
我的黑色迷你裙
每次听到粤语,都觉得它很自豪,这个标题让我更加热爱我们的语言。
有19位网友表示赞同!
颓废i
粤语叫“㜺鬼”,这个名字好可爱,感觉就像粤语本身就是一个调皮的孩子。
有15位网友表示赞同!
╭摇划花蜜的午后
这个解释让我对粤语有了新的认识,没想到它还有这么有趣的来历。
有9位网友表示赞同!
苏樱凉
粤语叫“㜺鬼”,这个名字真是太有创意了,我喜欢这样的语言。
有18位网友表示赞同!
清羽墨安
自豪、有趣、愉快、可爱、创意,这个标题完美地概括了粤语的特点。
有13位网友表示赞同!
。婞褔vīp
每次听到粤语,都会被它的魅力所吸引,这个标题让我更加自豪地使用粤语。
有5位网友表示赞同!
笑傲苍穹
粤语叫“㜺鬼”这个名字好亲切,感觉就像是在跟一个老朋友聊天。
有16位网友表示赞同!
孤败
这个解释让我对粤语有了新的认识,没想到它还有这么丰富的文化底蕴。
有19位网友表示赞同!
熟悉看不清
粤语叫“㜺鬼”,这个名字真是太有趣了,每次想起都会笑出声。
有9位网友表示赞同!
我就是这样一个人
自豪、有趣、愉快、可爱、创意,这个标题让我更加热爱我们的语言和它背后的文化。
有17位网友表示赞同!