任何意义上的“传奇”
“东方之龙追求什么?”至少在这部日漫里,它所追求的大概是……尼罗河的女儿。
不久前,漫画《王家的纹章》发布了新的彩色图像,其中显示了一个金发女孩和一个穿着中国宫廷服装的男人。女孩的名字叫卡罗尔,她是这部从1976年开始连载的少女漫画的绝对主角。不过,国内读者最熟知的还是该作品的盗版译本《尼罗河女儿》。
作为一部连载了46年的长寿少女漫画,本该是几代人的青春回忆,但为何现在《王家的纹章》个新内容可能与中国有关,却只收到无尽的吐槽?原因还得从作品本身找。
如果从“少女漫画”领域进一步细分《王家的纹章》所属的标签,则可以直接归入“玛丽苏”的行列。据百科资料显示,“玛丽苏”一词诞生于1973年,是《星际迷航》同人小说中女主角“玛丽苏”的译名。她不仅拯救了全人类,也俘获了所有帅哥的心。性格、性格、人生观等过于完美的人物故事往往被视为典型的“玛丽苏”情节。
《王家的纹章》的女主角卡罗尔也有着小康之家的光环,美丽又善良。现代的她,是被家人和男友爱包围的“小公主”;作为热爱古埃及历史的旅行者,她因传授生存知识、智慧和技能而被深深尊为“上帝的女儿”。深受人民喜爱。毫无疑问,卡罗尔是整部作品的焦点。
《王家的纹章》,王权的象征不再是稀世珍宝,而是天真善良的卡罗尔,让女主角成为各国觊觎的对象,不断重复“捕获-自救/救援-归来”循环。男主孟菲斯从一开始就是一个专断专制的年轻国王,历史上18岁就去世了。后来,他成为了一个对女主爱不释手的“多情霸主”,肩负起英雄救美的责任。其中,男配出于个人情感或政治因素,喜欢年轻有权有势的埃及国王孟菲斯,试图将女主角占为己有,不断给男女主角的生存和爱情环境增添波折。
不过,“套路”的设计只是该作品的缺点之一。令国内读者困惑的是作品所传达的历史观念。
在动画爱好者中,如果说悬疑推理漫画中的“毁灭者”侦探是柯南还是金田一还有争议,那么少女漫画中的“古代文明的毁灭者”称号颁给了卡罗尔就毫无疑问了。据微博网友“赤河天安”总结,凯罗尔曾有过“淹没亚述城、烧巴比伦巴别塔、击打西塔、咒骂古印度、战纳比亚”等传奇经历。各国文明随着各国王室的出现展现在读者面前,而其生命力却因女主角失控“阴谋失败”而严重受损。从这个角度来看,恋情成为民族纠纷中心的卡罗尔确实是古国的一员。文明已被“推倒”。
图片来源微博:@红河天安
正因为如此,国内读者一旦开始用当代的视角审视《王家的纹章》,就会发现这是一部“剧情套路”,是一部“文明推土机”。这就不难理解为什么卡罗尔的冒险被国内读者吐槽“毁了一路”,为什么这张与中国皇帝的色彩斑斓的画面让读者说“轮到我把房子推塌了”。
不过,吐槽归吐槽,动漫迷们不能否认这部漫画诞生的意义。虽然现在时代审美变了,但当读者遇到像《王家的纹章》这样的古代少女漫画的剧情设计时,可能只想真诚地问一句:“你们国王和王子们不用上班吗?”但事实上,它把作品带回到了上个世纪。作品以20世纪70年代为背景,设定先锋、前卫。
《王家的纹章》 主角卡罗尔是日本漫画中最早的时间旅行者之一。虽然爱情是这部作品的主要情节,但宏大的历史背景和鲜明的人物角色可以让读者一睹3000年前的古埃及风采。此后,日本穿越题材少女漫画也诞生了《来自远方》 《天是红河岸》 《TSUBASA 翼》 《犬夜叉》等经典作品,深受年轻女性读者的喜爱。
与其他作品不同的是,《王家的纹章》还没有完结。
成为日本2021年“一生想看到结局的长篇漫画”投票第11名
用户评论
无望的后半生
哇,这个想法真是太有趣了!想象一下玛丽苏在中国古代的场景,肯定会有很多精彩的碰撞。
有18位网友表示赞同!
苏樱凉
玛丽苏到中国古代?这不就是现代与传统的完美结合吗?期待看到她的故事。
有19位网友表示赞同!
太难
哈哈哈,这个标题太搞笑了!玛丽苏穿越到古代,会不会变成宫斗剧的主角呢?
有5位网友表示赞同!
来自火星球的我
我真的不敢想象,玛丽苏的颜值和才艺在中国古代会是什么样的效果。
有14位网友表示赞同!
迷路的男人
这个设定好新颖啊,不知道她会不会颠覆我们对古代女性的认知。
有19位网友表示赞同!
七级床震
玛丽苏到中国古代,估计会被各种权谋斗争玩得团团转吧。
有15位网友表示赞同!
微信名字
这个标题让我想起了《还珠格格》,玛丽苏在现代都能掀起风波,到古代岂不是更加疯狂?
有6位网友表示赞同!
柠栀
我真的超级期待这个设定,玛丽苏在中国古代会是怎样的画风呢?
有14位网友表示赞同!
堕落爱人!
玛丽苏在中国古代,会不会用她的现代思维改变那个时代呢?
有19位网友表示赞同!
追忆思域。
这个标题让我想起了《穿越时空的少女》,玛丽苏的古代之旅会不会也有时空穿越的元素呢?
有15位网友表示赞同!
君临臣
我有点担心,玛丽苏的现代思维和古代礼仪会不会产生冲突呢?
有12位网友表示赞同!
北染陌人
这个设定太有创意了,不知道作者会怎么安排玛丽苏的古代生活。
有11位网友表示赞同!
早不爱了
玛丽苏到中国古代,她的爱情故事会是什么样的呢?
有15位网友表示赞同!
浮殇年华
这个标题让我想起了《宫锁心玉》,玛丽苏的古代之旅会不会有宫斗的情节呢?
有8位网友表示赞同!
短发
我真的好想看看玛丽苏的中国古代形象,期待作者的大手笔。
有8位网友表示赞同!
々爱被冰凝固ゝ
玛丽苏在中国古代,她的个性会不会被传统礼教所束缚呢?
有11位网友表示赞同!
有你,很幸福
这个设定太吸引人了,我真的迫不及待想要知道玛丽苏的古代生活会是怎样的。
有15位网友表示赞同!
一笑傾城゛
玛丽苏到中国古代,她会成为那个时代的传奇人物吗?
有11位网友表示赞同!
执笔画眉
这个标题让我想起了《步步惊心》,玛丽苏的古代之旅会不会有宫斗和宫廷斗争的元素呢?
有8位网友表示赞同!