编辑推荐
适合阅读人群:3-6岁
《借东西的小人》全系列是享誉世界的儿童读物经典。该版本以全彩精装印刷。翻译家任蓉蓉加盟经典翻译,并有儿童文学作家梅子涵亲自介绍。它包括200 多幅波兰插画家的画作。精美的插图由多次荣获“中国最美的书”奖的知名设计师周薇薇设计。相信会给年轻读者带来更好的阅读体验。该系列的第一本书《借东西的小人》出版当年就获得了英国顶级儿童文学奖——卡内基儿童文学奖章,后来又获得了刘易斯·卡罗尔图书奖。在卡内基奖70周年之际,它被评为近70年十大童书经典之一,并入选纽约公共图书馆世纪百本童书。 BBC和动画大师宫崎骏均对其进行了改编。玛丽·诺顿将《借东西的小人》 视为一个完整的故事。然而,广大读者却强烈抗议,要求了解这个借东西的小男人离开老房子后,是如何在户外生活、冒险的。甚至玛丽本人也开始将阿丽埃蒂、波德和霍米莉视为真实的人,并想知道他们身上还会发生什么。于是,她继续写了《借东西的小人在野外》 《借东西的小人漂流记》 《借东西的小人在高处》,在中断了二十一年之后,她写了这个系列的最后一本书,《借东西的小人复仇记》。世界上的每一种文化都有关于小人类的故事,但没有哪一套故事像《借物小人》系列那样受到如此热烈的好评。诺顿本人也因这套书被誉为“与托尔金、C.S.刘易斯、刘易斯·卡罗尔齐名”。
内容介绍
有一个奇怪的现象,大人可能没有注意到,但相信每个孩子都会注意到:家里总有一些小玩意莫名其妙地消失了,有铅笔、橡皮、针、线,还有你最漂亮的手帕……但你有没有认真思考过他们去了哪里?英国女作家玛丽·诺顿对此思考了30年,并以此为基础创作了一系列精彩奇幻的故事——《借钱人》系列
玛丽·诺顿(1903-1992)
英国著名儿童文学女作家。她的童年主要是在贝德福德郡的一处乡村庄园度过的,这里是她许多作品的背景。杰作《大不列颠百科全书》在欧美家喻户晓。 1952年荣获卡内基儿童文学奖,2007年被卡内基奖评选为“近七十年十大童书经典”之一。
精彩的书评
玛丽·诺顿创造的小反派世界使她与奇幻大师托尔金、C.S.刘易斯和刘易斯·卡罗尔齐名。
—— 《借东西的小人》
这是荣获卡内基儿童文学奖和刘易斯·卡罗尔图书奖的童话杰作。它用精彩的故事讲述友谊、生存、自由等永恒的话题。
—— 儿童文学作家、翻译家任蓉蓉
优秀的儿童文学就像安徒生童话《大不列颠百科全书》中的金桶。跳进去的人被提升到了人生和感情的高度,提升的过程更是有趣……说吧,《癞蛤蟆》就是这样一个金桶。
—— 儿童文学作家、教授、博士生导师梅子涵
生活在地板下的小人们是我们“熟悉的陌生人”。他们与我们如此不同,但又如此令人想象。尤其是孩子们的心其实是紧密相连的,这让我们读起来饶有兴趣。
—— 儿童文学评论家、学者刘旭元
《借东西的人》系列曾多次被改编成电影和电视剧,其中我们大概熟悉的是动画大师宫崎骏和吉卜力工作室创作的精美动画。原著小说自出版以来屡获殊荣,常被列入经典童书推荐。这一系列故事的主角都是身高只有十厘米的迷你人。他们靠“借用”人类物品谋生。整个故事充满了童趣的幻想,带着冒险的味道,不经意间讲述了一个宏大而深刻的主题。
——凯叔叔讲故事
对于总希望世界变幻莫测、丰富多彩的孩子来说,这套书是他们想象力的极大满足。玛丽·诺顿让孩子们和我们成年人再次相信童话故事。
—— 三五会创始人灿然
——小花生网
玛丽·诺顿将她的第一本书《地板下的小人》 视为一个完整的故事。然而,广大读者却强烈抗议,要求了解这个借东西的小男人离开老房子后,是如何在户外生活、冒险的。甚至玛丽本人也开始将阿丽埃蒂、波德和霍米莉视为真实的人,并想知道他们身上还会发生什么。于是,她继续写了《借东西的小人》 《借东西的小人在野外》 《借东西的小人漂流记》,在中断了二十一年之后,她写了这个系列的最后一本书,《借东西的小人在高处》。
那么,这套书到底是奇幻作品还是纪录片的成果呢?无论如何,我相信借东西的小人的存在。希望你也相信!我只是遗憾我从未见过他们,但以后我还会有机会的!
用户评论
艺菲
玛丽·诺顿的《借东西的小人》真的太治愈了!英语版的翻译也超级到位,读完感觉心情都变好了。
有18位网友表示赞同!
白恍
这本书里的英语翻译真的不错,不过我个人更喜欢原文的感觉,那种语言的美感翻译出来总是差了点。
有12位网友表示赞同!
拥菢过后只剰凄凉
《借东西的小人》这本书我一直想读,看了评论才下定决心买的,现在觉得真是选对了书!
有17位网友表示赞同!
莫失莫忘
玛丽·诺顿的《借东西的小人》里的小人形象太可爱了,英语课上也推荐给学生,他们都说好。
有5位网友表示赞同!
無極卍盜
读《借东西的小人》的时候,感觉像是在看一个温馨的小童话,英语文学里能有这样的书真是太好了。
有10位网友表示赞同!
oО清风挽发oО
这本书的英语原文我读过,但是中文版翻译得也很好,特别是那些关于小人的描写,简直太生动了。
有17位网友表示赞同!
青衫负雪
《借东西的小人》里的英语对话设计得很有特色,读起来感觉就像是在跟小人对话一样。
有10位网友表示赞同!
微信名字
玛丽·诺顿的《借东西的小人》里的小人文化背景很有趣,英语学习者读起来也能学到不少东西。
有17位网友表示赞同!
眉黛如画
这本书的英语版本和中文版本我都买了,各有各的特色,不过我还是更喜欢玛丽·诺顿的原文。
有10位网友表示赞同!
淡淡の清香
《借东西的小人》里的故事情节很有意思,英语学习者读起来不仅能学到语言,还能学到小人的智慧。
有19位网友表示赞同!
尘埃落定
英语版的《借东西的小人》我买了好几次,每次读都有新的发现,真是百读不厌。
有16位网友表示赞同!
有阳光还感觉冷
玛丽·诺顿的这本书给我的英语学习带来了很大的帮助,特别是对小人的描写,让我对英语有了更深的理解。
有12位网友表示赞同!
葵雨
读完《借东西的小人》后,我对英语文学有了更深的认识,这本书真的太有价值了。
有5位网友表示赞同!
呆萌
《借东西的小人》里的英语语言很地道,读完这本书,我的英语水平感觉提升了不少。
有11位网友表示赞同!
寻鱼水之欢
虽然这本书的英语版本和中文版本我都买了,但个人觉得中文版的翻译更贴近原文的情感。
有16位网友表示赞同!
颓废人士
玛丽·诺顿的《借东西的小人》是一本好书,不仅适合孩子读,大人也适合,英语学习者的必备书籍。
有20位网友表示赞同!
绳情
每次看到《借东西的小人》的封面,都会想起那些可爱的小人,英语学习之余还能享受故事。
有19位网友表示赞同!
巷口酒肆
《借东西的小人》这本书让我对英语国家的民间故事有了新的认识,英语学习之余也开阔了视野。
有8位网友表示赞同!
(り。薆情海
这本书的英语版本和中文版本我都推荐给了朋友,他们都说读起来很温馨,英语水平也有所提高。
有19位网友表示赞同!
玩味
玛丽·诺顿的《借东西的小人》是我最近读过的最好的英语文学作品之一,真心推荐给大家。
有9位网友表示赞同!