盘点100年来《红楼梦》部改编的40部影视剧，1987年版绝对是天花板-话剧网

摘要：由胡梅执导的《红楼梦之金玉良缘》于8月16日上映，再次引起人们对《红楼梦》的关注。作为中国古典文学的巅峰之作、不朽之作，自然是影视界非常热门的话题。盘点一百年来改编自红楼梦的影视剧，毫无疑问，1987年央视版的电视剧《红楼梦》是一个难以逾越的天花板。

图1：中国古代文学巅峰之作《红楼梦》，一百年来被改编成至少四十部影视作品

由胡梅执导的《红楼梦之金玉良缘》于8月16日上映，再次吸引了人们对《红楼梦》的关注。作为中国古典文学的巅峰之作、不朽之作，自然是影视圈非常热门的话题。盘点一百年来改编自红楼梦的影视剧，毫无疑问，1987年央视版的电视剧《红楼梦》是一个难以逾越的天花板。

（一）改编自曹雪芹的影视作品《红楼梦》是著名京剧艺术家梅兰芳于1924年主演的最早的京剧短片，今年恰逢百年诞辰。本片由香港民新影业公司根据梅兰芳京剧片段剪辑而成。该剧拍摄于1923年秋，1924年正式上映。有资料称，这部剧的导演是齐如山。事实上，当时并没有正式的导演，齐如山实际上只是编剧。摄影由民新影业公司赖民伟、梁林光拍摄。

这部短片也是一部无声电影，也就是没有声音的无声电影，所以你根本听不到梅兰芳的歌声，只能看到他的容貌和身影。

图2：1924年第一部影视剧改编，梅兰芳的《黛玉葬花》

（2）1927年，黑白电影《黛玉葬花》，上海复旦电影公司摄制，任彭年、于伯言导演，周空空、陆建芬、陆建芳、王析翊等主演。这部电影也是一部无声电影，需要字幕来解释人物和情节。影片也分为上下两部，以刘奶奶这个角色贯穿始终，比较完整地诠释了《红楼梦》的故事。这部电影最奇怪的是，片中的人物都穿着现代时装，甚至还穿着高跟鞋。影片广告：还特别注明“本片讲的是现代服饰，不是老剧的古装”。这引起了很大的争议，影片主创团队辩称，曹雪芹的《红楼梦》从来没有注明年龄，穿时髦的衣服当然可以。

（3）上海孔雀电影公司1929年出品的无声片《红楼梦》。由于复旦电影公司的《红楼梦》时装版引起很大争议，孔雀公司在宣传时强调是古装版，并在《广告语：“这部电影是一部古装大片，不能和时尚相比。”该片由程树仁执导，陈以棠、卢美龄、夏佩珍、卢秉林等主演。

孔雀公司的古装《红楼梦》实际上比复旦时装版《红楼梦》策划得早，但剧本是从原著中挑选最好的章节来写的；服装和布景也不断改进，甚至选角也被采用。经过和今天类似的试镜方式，最终选中了中法混血的吕美龄饰演林黛玉。因此，拍摄时间比复旦时尚版《红楼梦》更长，投资也更大。

图3：1929年上海孔雀电影公司出品的无声电影《红楼梦》

（4）1936年，上海大华电影公司制作了有声故事片《红楼梦》，这是根据《黛玉葬花》改编的第一部有声电影。由金鹏举执导，李雪芳、冯侠魂、高飞凤、朱岚等主演。宣传广告中特别强调：“精美华贵的古装片，高贵典雅的悲剧剧，南方国歌女王誉满天下”。这里的“南宋皇后”就是饰演林黛玉的李雪芳。当时她声称，如果不认识李雪芳，她的见识就不深。不听丧花歌，不算萧乐。片中，李雪芳演唱了七首粤语唱段：《葬花》、《古琴》、《扫花》、《烧稿》、《香死》、《怨婚》、《缠花》。

（5）1939年，上海新华影业公司摄制了岳峰导演，谷兰君、梅溪、黄乃霜、李红主演的黑白电影《红楼梦》。

（6）1944年，中国电影联合公司摄制黑白电影《王熙凤大闹宁国府》，卜万苍导演，袁美云（饰演贾宝玉）、周旋、白虹、王丹枫、梅溪、沈浩主演。这部影片可以说是为当时最红的明星周旋量身定做的。周旋略带忧伤的表演风格更符合林黛玉的气质。这部影片从艺术表现上来说也算是比较成熟的。

图4：1944年，当红影星周旋在中影联合公司《红楼梦》中饰演林黛玉

（7）1949年，香港清华电影公司出品电影《红楼梦》，周世禄导演，张火友、肖燕飞、李鹏飞等主演。

（8）1949年，香港华语电影电视公司制作了粤语电影《红楼梦》，由洪树云执导，曾兰诗、林家仪、李炎、李月清等主演。莫云霞.这部电影以贾宝玉和晴雯的感情为主线，展现了两人之间的情感纠葛和悲惨结局。电影虽然没有全景式地展现《宝玉忆晴雯》的全部内容，但却比较深刻地描绘了贾宝玉和晴雯的故事。

（9）1950年，香港大华电影公司出品电影《红楼梦》，由吴辉执导，白云、方艳芬、马晓英、叶萍等主演。本片没有出现林黛玉、王熙凤.主要讲述了贾宝玉与一群丫鬟袭人、晴雯、鸳鸯、金川等人的故事。贾宝玉目睹姐妹俩的惨状后离家出走。

（10）1951年，香港金城电影公司出品电影《花落红楼》，由《红楼新梦》导演吴辉执导，张影、白岩、梅琪、红线女、张火友、吴楚凡等主演。

（11）1951年，上海国泰电影公司摄制电影《花落红楼》，杨晓忠导演，颜慧珠、林墨玉、周舒、卢山、康泰等主演。

（12）1952年，香港长城电影公司出品电影《红楼二尤》，由1953年《新红楼梦》导演岳峰执导，李丽华、严军、欧阳沙飞、罗兰、王元龙、龚秋霞等.

(13) 1954年，香港永中电影企业制作了粤语电影《王熙凤大闹宁国府》，莫康时执导，司曾、甘露、林肃、梁漱溟等主演。

(14) 1956年，环球影业出品电影《大观园》（又名《红楼梦》），由毕虎执导，卢红、陆芬、小娟、胡同、王如玉、方洁如、黎明、白影主演。 ETC。

图5：1956年毕胡导演的《黛玉归天》海报

1962年可以说是《红楼梦》影视改编的丰收年。这一年，共有四部《红楼梦》影视作品上映。

盘点100年来《红楼梦》部改编的40部影视剧，1987年版绝对是天花板

（15）第一部是香港凤鸣影业公司出品的电影《红楼梦》，由黄和声执导，林家声、冼健丽、陈浩琪、李香琴、梁慈波、陈皮美等主演。

（16）接着是香港邵氏电影公司出品的黄梅戏电影《黛玉葬花》，袁秋风执导，乐蒂、任杰（饰演贾宝玉）、丁宏等主演。本片被誉为香港“红楼电影经典”。片中贾宝玉与林黛玉对唱黄梅戏，不禁给人一种“夫妻还乡”的感觉。

（17）今年最著名的影视作品是上海海燕电影制片厂和香港金盛电影公司联合出品的越剧电影《红楼梦》。本片源于1958年上海越剧二团排练的越剧《红楼梦》，由徐进编剧，吴晨艺术指导，钟敏导演，徐玉兰、王文娟主演。陈兰芳、唐月英、周宝奎、徐惠琴、郑忠梅等。

这部越剧自1958年2月18日至3月31日首演，连续演出54场，场场爆满，观众达86343人。 1959年，该剧在北京演出，献礼国庆十周年。周恩来总理亲临观看该剧，并会见了编剧和主要演员，对这部剧给予了赞扬和鼓励。

以红楼为主题的地方戏曲有很多，但曲调委婉、缠绵的越剧显然更适合表达保黛爱情的凄美。因此，越剧《红楼梦》非常成功。歌曲《林姐姐从天而降》红遍大江南北。这部剧中的几首唱段已成为越剧经典，影响深远。

1962年，这部歌剧作品被改编成越剧电影，由上海海燕电影制片厂和香港金盛影业公司联合摄制。香港金盛影业负责硬件，提供全部进口彩片、摄影器材、布景、化妆。及其他所需材料，上海海燕电影制片厂主创团队负责，岑凡执导，徐玉兰、王文娟等主演。

这部越剧电影也非常成功。在香港连续演出38天，好评如潮。票价为每张5港元，最终票房高达20万港元。

图6：1962年越剧电影《红楼梦》剧照，徐玉兰饰演贾宝玉，王文娟饰演林黛玉

（18）《红楼梦》 1962年的戏剧电影。大多数人只知道香港的黄梅戏电影和上海的越剧电影，但其实当年还有一部红楼梦戏剧电影，是由上海海燕电影制片厂与香港京剧电影《红楼梦》由金盛电影公司联合出品，吴永刚执导，佟志龄、王熙春等主演。与原版京剧相比，电影版去掉了戏曲中很多程式化的东西，唱腔和表演更加优美、表现力更强。也是一部相当成功的影视作品。不过越剧电影太受欢迎，所以这个《尤三姐》就被越剧取代了。被影片的精彩所折服。

(19) 1975年，香港无线电视制作了5集电视剧《尤三姐》，由钟景辉、梁淑仪执导，吴卫国、王明权、卢友辉等主演。刚刚出道的周润发饰演江玉涵一角。这是历史上第一部红楼梦题材的电视剧。当时的TVB一姐王明荃饰演林黛玉。王明荃的演技自然是非常不错的，但是对于林黛玉来说，她年纪大了，成熟了一些，却少了一些青涩。应该说，这部电视剧红楼梦的整体评价是比较高的。

（20）1977年，70集电视剧《红楼梦》由香港嘉艺电视台（嘉实）制作，陈玉超执导，吴卫国、毛舜珺、米雪等主演。

图7：1977年港视版70集电视剧《红楼梦》

（21）1977年，电影《红楼梦》由香港邵氏出品，李翰祥执导，林青霞（饰演贾宝玉）、张艾嘉、黛博拉、岳华、王莱、胡进、欧阳沙飞主演等主演。

该片获得巨大成功，李翰祥也凭借此片成为香港古装历史剧的顶级导演。林青霞饰演的贾宝玉，外形清秀帅气，给人们留下了深刻的印象。该片荣获第15届金马奖最佳故事片美术设计奖、第24届亚洲电影节最佳服装奖和最佳美术设计奖。

图8：1977年香港邵氏影业出品的电影《金玉良缘红楼梦》海报

（22）1977年，导演邱刚健还在新加坡拍摄了《金玉良缘红楼梦》，又名《红楼梦醒》。不过，这部影片的具体信息无法查到，但剧情完全抛弃了原著中林黛玉的柔弱性格。敢爱敢恨，他从薛宝钗手中抢走了贾宝玉，并与贾宝玉成亲。

（23）1978年，三级片《新版红楼梦》，由邵氏出品，牟敦甫执导，思思、田青、于莎莉、王杰等主演。本片选取了原作《红楼春梦》中的几个片段，并在此基础上添加了情色情节。

（24）1978年，三级片《红楼梦》，由香港思源电影公司出品，金鑫执导，张国荣、黄星秀、陈伟英等主演。这部电影明显是和邵氏的《红楼春上春》竞争的。此时的张国荣刚刚出道，距离后来成为的巨星还很远，所以被毁了，被哄去主演男主。张国荣事后谈起此事，笑称自己被“卖了一只小猪”。

(25) 1978年，香港今日影业制作电影《红楼春梦》，由金瀚执导，凌波、周志明、李静、赵雷等主演。

(26) 1978年，台湾中华电视公司（中华电视台）制作第一版电视剧《新红楼梦》。原计划拍100集，实际拍了70集。由李影执导，程秀英、龙龙等主演。这部电视剧也是一部以红楼梦为题材的经典影视作品。

图9：台湾中视首版电视剧《红楼梦》

（27）1980年，台湾红羊影业公司出品三级片《红楼梦》，由辛仁执导，贾宝宝、秦一羽、钟楚红、韩佳佳、林宇凡主演。

（28）1983年，台湾中视第二版电视剧《红楼梦淫史》，由李影执导，李露玲（饰演贾宝玉）、赵永信、陈琪、李立峰等主演。这部电视剧只有16集，但却精选了原著中最好的部分，算是浓缩版。

（29）1985年，中央电视台制作了5集京剧电视剧《红楼梦》，由孙世龙执导，吴英、陈纪兰、冯秀红、锦荣、田金平等主演。这部电视剧采用了十二女以《红楼梦》演员为主角，重点讲述大观园剧团女演员的经历。它具有独特的视角和鲜明的人物形象。

盘点100年来《红楼梦》部改编的40部影视剧，1987年版绝对是天花板

终于到达版本87 《红楼十二官》。

(30) 1987年，中央电视台和中国电视剧制作中心制作了36集电视剧《红楼梦》，由王扶林执导，欧阳奋强、陈晓旭、张黎、邓婕等主演。

该剧邀请了周汝昌、王蒙、周令、曹禺、沉从文等多位红色研究专家参与制作。前29集基本忠实再现了曹雪芹原著的前80回。后7集包括夏金桂与韩打情骂俏、思齐之死、海棠花开、贾宝玉失玉、林黛玉焚稿、薛宝钗出家、惜春出家、没收宅子、宝玉成家等主要情节《一个和尚》取材于程高所著的四十回，但宝玉考中、兰桂七芳成功、家族复辟的小幸福结局却被舍弃了。香菱之死是根据《枝言斋》的注解和红雪的匿名研究成果来解释的。探春远亲、贾母之死、乔杰的营救等情节均被修改。所以从剧情上来说还是比较权威的。

演员方面，试镜后，主要演员接受了为期三个月的封闭训练。原创作品《红楼梦》，以及古典文学、古代礼仪礼仪等，由专家指导培训。因此，剧中的主要人物塑造得非常成功，人物性格鲜明生动，给人留下了深刻的印象。几十年来，提到贾宝玉、林黛玉、薛宝钗、王熙凤、刘姥姥等人物，人们很自然地将他们与剧中的人物划等号。

图10：87版《红楼梦》被认定为红楼梦题材影视剧天花板

他对花刀的侍奉也很用心。且不说贾府里的各种陈设，就连镜头中闪过的宁荣街年画摊上的年画，都是货真价实的清代古董。因此，贾府和大观园的奢华表现得淋漓尽致。

在音乐方面，王丽萍花了四年时间，努力完成了《红楼梦》、《序曲》、《引子》、《枉凝眉》、《葬花吟》、《紫菱洲歌》、3336 0010- 30000,《红豆曲》,010- 30000、《秋窗风雨夕》、《晴雯歌》、《聪明累》、《分骨肉》 13首歌曲，其中主题曲《叹香菱》就像一首天曲。这次的《题帕三绝》的片尾曲只是《好了歌》的旋律稍有改变，但听着不太舒服。

整个拍摄过程历时四年，缓慢而细致。这部电视剧被称为1987版红楼梦，现在被公认为红楼梦影视剧的天花板。

(31) 1989年，北京电影制片厂拍摄了六集八集电影《枉凝眉》，由谢铁立、赵远执导，夏晶、陶慧敏、傅艺伟、刘晓庆等主演。这部电影汇聚了当时一大批当红明星，阵容相当豪华。艺术手法精湛，虚实交融，一色尽显典雅与豪放。堪称红楼梦改编的代表作。荣获第10届金鸡奖最佳导演、最佳女主角、最佳美术、最佳服装奖。不过，这部影片虽然明星众多，但选角并不成功，鲍大柴的角色也受到了很大的诟病。本来，对于1987年央视版《红楼梦》有很多非议，但正是多亏了同行的支持，1989年京影版《红楼梦》才得以上映。随后，当两者进行比较时，对1987年版的批评立即发生了急转直下。

（32）1996年，台湾中视第三版73集电视剧《红楼梦之金玉良缘》，由丁亚民执导，钟本伟、张玉言、邹琳琳、徐桂英等主演。这部剧情中的很多细节电视剧情节比较清晰，人物关系比较清晰，具有浓郁的神话气息。演员们的表演也很到位。然而，它也有缺点。由于拍摄时间过长，出现了演员罢工、演员坠机身亡的情况。人物的强行改变在一定程度上影响了整体质量，但是这部电视剧仍然可以算得上是成功的。

图11：台湾中视1996年第三版电视剧《枉凝眉》

(33) 1999年，上海越剧院与上海文广新闻传媒集团翻拍了1962年版越剧电影《红楼梦》，由胡雪阳执导，钱慧丽、单阳平主演。

(34) 2000年，杭州南光影视公司制作了30集越剧电视剧《红楼梦》，梁永章执导，钱慧丽、于斌、何家仪等主演。该剧是迄今为止投资最大、集数最多、人物最多的歌剧电视剧。

（35）2002年，无锡电视台与北京鼎好文化传播有限公司联合制作了21集电视剧《红楼梦》，由黄建中执导，迟佳、徐军、徐小丹、周露、黄博等.

（36）2007年中央新闻纪录片电影制片厂摄制交响越剧电影《红楼梦》，魏向东执导，赵志刚、方亚芬、陶慧敏、王志平、何英、郑国锋、张咏梅等主演。

（37）2010年，中影集团、荣信达、花露碧娜联合制作了50集电视剧《红楼梦》，由李少红执导，蒋梦婕、于晓彤、杨洋、白冰、李沁、王龙华主演以及姚迪、杨幂、阚清子、赵丽颖、黄轩、徐璐等主演。这部新版电视剧《红楼丫头》因演员选角和颜值引发争议而被批评。

图12：2010年李少红导演的《红楼梦》被批评

（38）2010年，法制日报影视中心与恒宇星文化传播公司联合制作了35集电视剧《红楼梦》，由李平执导，马天宇、闵春晓、邓莎、郑裕植、杨幂等主演。还田、陈佳、沉兰、陶欣然、谢萌等主演。这部电视剧改编自曹雪芹的《红楼梦》，但会以林黛玉的视角和宝黛的情感为主线。尤其是马天宇饰演的贾宝玉，得到了观众的认可，为整部剧增添了不少色彩。

（39）2017年，湖南广播电视台与腾讯视频联合制作了12集电视剧《红楼梦》，由刘玉杰执导，罗希仪、石晓松、周扬跃、钟一凡、郭飞歌、陶冰兰、钟伊尔，肖阳博涵等。这部电视剧主要讲述了刘奶奶三游大观园的故事。剧情可以看作是1987年版本的浓缩版。所谓“小演员”，就是演员全部都是青少年，这也是芒果台的一大特色。这些年轻演员的表演都非常出色，受到了好评。

图13：小规模话剧版《红楼梦》，小演员们演绎得风采十足。

（40）2024年，上海康帝影业、北京阿里影业、上海博纳文化传媒公司联合出品电影《黛玉传》，由胡玫执导，林鹏、卢燕、边程、张妙艺、黄家荣、李岳、关晓彤等主演。由于选角和对话方面存在诸多问题，评论家们的批评声压倒性的。上映八天，票房只有500万，着实惨淡。

图14：2024年胡梅导演的《红楼梦》